Estimados Apoderados:
Como es de su conocimiento, el año pasado iniciamos el proceso de creación de las cuentas institucionales de G Suite para nuestros alumnos y alumnas de Middle y Senior School. En Saint John’s utilizamos dicha plataforma para Centros Educativos, la cual contiene un conjunto de herramientas de productividad educativas de Google (Gmail, Calendario, Documentos, Classroom, etc.) utilizadas por diez millones de alumnos y profesores de todo el mundo.
Considerando el momento que estamos viviendo tanto a nivel local como internacional, se hace más relevante que nunca contar con materiales digitales y tener acceso a ellos. Por lo tanto, queremos reforzar la invitación hecha el año pasado a los apoderados a autorizar a sus hijos a tener una cuenta institucional de G Suite. En Saint John’s, los estudiantes utilizarán sus cuentas para completar las tareas, comunicarse con sus profesores y aprender las destrezas digitales del siglo XXI.
A continuación, adjuntamos un documento con respuestas a preguntas habituales sobre lo que Google puede y no puede hacer con la información personal de su hijo. Algunas de esas preguntas son las siguientes:
- ¿Qué información personal recoge Google?
- ¿Cómo utiliza Google esta información?
- ¿Divulgará Google la información personal de mi hijo?
- ¿Utiliza Google la información personal de los alumnos para los usuarios de centros educativos de enseñanza primaria y secundaria con el fin de orientar la publicidad?
- ¿Puede mi hijo compartir información con otros usuarios a través de la cuenta de G Suite para Centros Educativos?
AVISO G SUITE PARA PADRES Y TUTORES
Si Ud. todavía no ha entregado su autorización, le agradeceremos leer detenidamente este documento, hacer las preguntas que estime convenientes y luego firmar indicando que ha leído el aviso y nos ha dado su autorización y consentimiento. Dicho consentimiento debe ser entregado al profesor jefe respectivo a más tardar el viernes 20 de marzo 2020.
Si Ud. no nos hace llegar el documento solicitado, no crearemos una cuenta de G Suite Educacional para su hijo/a. Sin embargo, creemos que el no tener acceso a esta plataforma en Saint John’s School dificultará los procesos de aprendizaje, interacción y uso de la tecnología de su hijo/a, quien deberá buscar una alternativa para cumplir con las actividades que estén basadas en el uso de recursos digitales.
Atentamente,
Felipe Neira, Rector
Melissa Vidal-MacKay, Vicerrectora